How can i power a cfl with a Battery?

You'd need an inverter, and probably something bigger than double A batteries. Most inverters require 12 volts. You could use 8 D cells, but I'm not sure how long they would last. A CF bulb takes about 10-15 watts.